小店里一片寂静。德思礼一家虽然听不太懂，但“杀了很多人”和“没能杀死你”这几个字眼让他们感到一阵寒意，不约而同地更靠近了哈莉一些，形成了一种保护的姿态。

哈莉握紧了手中的魔杖，冬青木的质感温润而坚定。她知道，这不仅仅是一件学习工具，它连接着她的过去，也预示着她的未来。

最后，他们买了魔杖，海格去神奇动物商店给哈莉买了一只漂亮的雪枭作为生日礼物（哈莉给她起名叫海德薇），又去冷饮店给大家买了超大份的冰淇淋（弗农姨父犹豫了一下，但还是在尝了一口之后默默地吃完了）。

分别的时刻到了。在对角巷的入口，哈莉抱了抱佩妮姨妈和弗农姨父（后者身体僵硬但拍了拍她的背），又用力抱了抱哥哥达力。

“在学校要好好的！”达力瓮声瓮气地说，“要是有人欺负你，告诉我！我……我虽然不会魔法，但我可以揍他们！”

弗农姨父清了清嗓子，从西装内袋里掏出一个厚厚的、装满加隆西可纳特的钱袋，塞进哈莉手里：“拿着，省着点花……但该花就花，别让人小瞧了我们德思礼家养大的孩子。”他别扭地补充道。

佩妮姨妈眼眶有点红，她仔细帮哈莉理了理红色的马尾辫：“写信回来，哈莉。每周都要写。告诉我们……一切都好。”

哈莉用力点头，心里暖暖的，没有丝毫离家的伤感，只有对未来的憧憬和来自家人支持的底气。

她看着家人穿过墙壁消失，然后转身，跟着海格走向另一个方向，去购买她的最后一件物品——霍格沃茨特快列车的车票。

九月一日的国王十字车站人潮汹涌，充满了离别的喧嚣和蒸汽火车的轰鸣。德思礼一家全体出动，阵仗浩大。

弗农姨父推着一辆崭新的、锃光瓦亮的手推车，上面堆着哈莉的行李箱和海德薇的笼子（海德薇不满地叫着），他昂首挺胸，仿佛不是来送一个女巫去魔法学校，而是来参加什么重要的商业峰会。佩妮姨妈紧紧挽着哈莉的手臂，一遍又一遍地检查她袍子是否平整，头发有没有乱，嘴里不停地念叨着注意事项。达力则兴奋地东张西望，试图从人群中找出其他看起来“像巫师”的人。

“好了，哈莉，”弗农姨父在一堵看起来十分坚固的隔墙前停下，有些不自在地压低声音，“就是这了。九又四分之三站台。海格说……直接穿过去就行。”他脸上写满了“这太荒谬了”的表情。

哈莉看着那堵坚实的墙，深吸了一口气。她不是害怕，只是觉得这入场方式确实超乎想象。

“你确定吗，亲爱的？”佩妮姨妈担忧地问，“撞上去会不会很疼？”

“海格说不会的，姨妈。”哈莉安慰道，她看到不远处一个红头发的大嗓门女人正带着一大群孩子，同样推着堆满行李的手推车，似乎正朝着同样的目标前进

“——挤满了麻瓜们——”哈莉听到那个红头发女人这么说。

“麻瓜？”达力好奇地重复，被弗农瞪了一眼。

哈莉看着那家人——他们显然是一个巫师家庭。她决定跟着他们。

“我去了！”哈莉对家人说，推起了手推车。

“等等！”佩妮姨妈突然叫住她，从她的手提包里拿出一个鼓囊囊的纸袋塞给哈莉，“里面是三明治、蛋糕和水果，饿的时候吃。火车上的东西不一定合胃口。”

弗农姨父最后拍了拍她的肩膀，粗声粗气地说：“照顾好自己，有事……你知道怎么联系家里。”

达力给了她一个巨大的、几乎让她喘不过气的拥抱：“给我带点魔法把戏回来！”

哈莉笑着点头，然后，她推着手推车，加快速度，径直朝着第九和第十站台之间的隔墙冲去。她预料会撞得粉碎，但什么也没有发生。她直接穿过去了，仿佛那只是一团雾气。

眼前豁然开朗。